PublikationsService Slowakei - Literatur aus und über die Slowakei

PublikationsService Slowakei

- Spezial-Versandbuchhandel -

Reisen und Kultur
Titel-Liste 2
Preisänderungen, Irrtum und Fehler vorbehalten. Die Mehrwertsteuer ist im Buchpreis inbegriffen.

Bestellung hier

Deutsche Siedler am Dunajetz

Geschichte einer Landschaft und der deutschen Menschen
in der Nordzips (Slowakei)

von Hans Kobialka
1998, 1. Auflage, 166 Seiten
ViViT-Verlag, Kežmarok/Slowakei

Preis € 10.30
ISBN 80-88903-03-3

nach oben - up - hore

zurück - back - späť

Bestellung hier

Das große Buch der Slowakei

3000 Stichworte zur Kultur, Kunst, Landschaft, Natur, Geschichte, Wirtschaft

DIE Enzyklopädie,
4. überarbeitete und ergänzte Auflage
von Ernst Hochberger, Sinn, 2003
587 Seiten incl. 32 Farbfotos, 170 Abbildungen, Karten- und Grundrißskizzen,
mit 350 Federzeichnungen von Karl Kiraly
Hochberger Sinn/Hessen

Preis € 19,95
ISBN 3-921888-10-7

nach oben - up - hore

zurück - back - späť

Klicken Sie bitte hier, um eine Buchbeschreibung zu lesen

Bestellung hier

Die Slowakei entdecken
Unterwegs zwischen Donau und Hoher Tatra

mit Farbteil, zahlreichen Karten und Stadtplänen
von Frieder Monzer
Der Autor geht mit fundiertem und sehr detailliertem Wissen daran, das immer noch weitgehend unbekannte Land in unserer mitteleuropäischen Nachbarschaft dem Reisenden oder Touristen schmackhaft zu machen.

Erschienen im Trescher Verlag 2002,
288 Seiten, broschiert.

Preis € 13,95
ISBN 3-89794-013-2

nach oben - up - hore

zurück - back - späť


Bestellung hier	SLOWAKEI Kormoran und Goldene Madonna - Das unbekannte Land Ein Kunstführer durch die Slowakei von Ernst Hochberger, Sinn 1993 Band 1 Leider vergriffen. Auch antiquarisch nicht aufzufinden. Möglicherweise Neuauflage ca. 2005 Preis € ...... ISBN 3-921888-06-9

nach oben - up - hore

zurück - back - späť


Bestellung hier	Hohe Tatra Gebirge der Nordslowakei Informationen für Hochgebirgstouristen Berg- und Wanderführer, Karten- und Anstiegsskizzen von Ernst Hochberger Band 2/3 und 4/5, etwa 1200 Seiten. Die Hohe und Niedere Tatra, das Slowakische Paradies, die Kleine und Große Fatra und Chočské pohorie (Liptauer Alpen) werden beschrieben. Verlagshaus Würzburg. Preis € 24.95 ISBN 3-921888-06-9

nach oben - up - hore

zurück - back - späť

DIE HOHE TATRA I. und II.

»Das weit und breit erschollene Ziepser Schnee-Gebürg...«
Die Berg- und Flurnamen der Tatra in vier Sprachen
Zusammengestellt und redigiert von Klaus Gattinger.

Dieses Werk - ursprünglich in zwei Bänden, aber jetzt zusammengefaßt - stellt rein optisch ein Bildwerk über die Hohe Tatra dar, da es mit vielen hervorragenden ganzseitigen Bildern mehrerer namhafter Fotografen aus Tschechien und der Slowakei über dieses "kleinste Hochgebirge der Welt" ausgestattet ist, aber eigentlich ist es als wissenschaftliche Arbeit zu verstehen.
Die Aufgabestellung des Autors bezog sich auf die Zusammenführung der differenten Bezeichnungen der Berge und Örtlichkeiten im Tatra-Bereich, was aufgrund der jahrhunderte langen Besiedlung dieses Gebietes durch vier Völkerschaften mit vier verschiedenen Sprachen manche Unklarheiten geschaffen hatte, die es zu beseitigen galt.
Im ersten Teil werden schematisch die Gebirgszüge von Osten nach Westen auf- gegliedert, zum jeweils beschriebenen Bereich gehört dann jeweils eine Fotoseite, auf der man das Gebiet anschauen kann.
Im zweiten Teil werden tabellarisch in allen vier Sprachen - deutsch / slowakisch / polnisch / ungarisch - die Namen der Örtlichkeiten aufgelistet, numerisch bezogen auf den im ersten Teil beschriebenen jeweiligen Bereich.

Der dritte Teil wird derzeit vorbereitet. Er beschreibt die Bedeutung der Namen, die in den beiden ersten Bänden vorgestellt werden.
Die Herausgabe ist im Jahre 2005 vorgesehen.

Ende 2003 neu erschienen bei Vydavateľstvo ViViT, Kežmarok, Slowakei ,
2.Ausgabe, Format 202 x 290 mm, 388 Seiten , erster Teil als Bildband, zweiter Teil tabellarisch gestaltet. Der Text ist in deutscher Sprache, die Tabellen sind deutsch gelistet und slowakisch, ungarisch und polnisch ergänzt.
Es sind noch 10 Exemplare vorhanden

Sonder-Preis 85,- Euro
ISBN 80-88903-34-3

nach oben - up - hore

zurück - back - späť

Bestellung hier

TATRY - Staré pohľadnice rozprávajú
Das Tatra - Gebirge auf alten Postkarten
zusammengestellt von MUDr. Ján Gašpar
Graphische Gestaltung, Fotografien und Redaktion Ing. Bronislaw Ondraszek

Dieses Werk erschien im Internationalen Jahr der Berge 2002. Es stellt eine einzigartige Sammlung von Bilddokumenten - 451 alte Postkarten aus der zweiten Hälfte des 19. und der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts - dar, die uns interessierte Leser in eine Welt versetzt, die wir uns im Zeitalter der Hochtechnik kaum noch vorstellen können. Es stimmt wehmütig, wenn man sich vorstellt, daß diese Welt weitgehendst nur noch auf Bildern existiert. Vorgestellt werden alle Orte vom Rohače-Gebirge im Westen, der Hohen Tatra und der Belaer Kalkalpen bis zum polnischen Nordteil der Tatra.

Das derzeit schönste Buch über die Hohe Tatra !

Außerdem ist dieses Bildbuch eine hervorragende Ergänzung zu dem obigen Tatra-Buch von Klaus Gattinger

2002 erschienen bei Nakladateľstvo Région Poprad, 1.Ausgabe.
Format 260 x340 mm, 264 Seiten, Kunstdruck, 452 farbige Abbildungen.
Die Texte sind in slowakischer und polnischer Sprache, dazu im Anhang nach der Bildnumerierung nochmals auf je etwa 25 Seiten in Ungarisch und Deutsch.

Preis € 51,-
ISBN 80-968725-6-7

nach oben - up - hore

zurück - back - späť

ZIPSER BIBLIOTHEK

Sagen und Legenden der Tatra

Legenden aus der Tatra, erzählt von Ernst Luthardt,
ergänzt um Arbeiten des Meisters der Fotografie - Karol Kállay.
64 Seiten, 2002 neu aufgelegt.
Die Legenden der Tatra locken viele Besucher. Sie wollen die grandiosen Steinmassive der Karpaten sehen. Die deutsche Ausgabe verrät in einer der 22 Geschichten dem Leser wie die Tatra entstand und enthüllt die Geheimnisse der Weißen Dame von Leutschau. Welche Geheimnisse verbergen die anderen Geschichten?
Erschienen in der Reihe "Zipser Bibliothek", ViViT-Verlag, Kežmarok, Slowakei

Bestellung hier

Preis € 11,60
ISBN 80-88903-05-X

nach oben - up - hore

zurück - back - späť


Bestellung hier	“Ufer der Zeit ” Rajvinder Singh, Gedichte – Witold Szalonek, Kompositionen für Bariton und Klavier – Miroslav Cipár, Siebdrucke Berlin 1999 "Kein slowakischer Künstler hat sich so langfristig, zielbewußt und systematisch mit der Zeichnung beschäftigt, wie Miroslav Cipár, und die Ergebnisse seines Engagements in diesem Genre halten dem Vergleich mit zeitgenössischen Künstlern der ganzen Welt stand. (Fedor Kriska) Preis € 19,90 Vorzugsausgabe inkl. 1 Original-Siebdruck Preis € 35,00 ISBN ....

nach oben - up - hore

zurück - back - späť


Bestellung hier	"Blauer Berg mit Höhle" 16 slowakische Dichter des 20. Jahrhunderts "Schönstes Buch" 1994 Übersetzung und Nachdichtung: Ursula Macht, Levoča 1994 Die Anthologie "... vereinigt vorwiegend poetische Texte, die in den 60er bis 90er Jahren entstanden sind. ... wird für den deutschen Rezipienten die tatsächliche ästhetische Differenzierung sowie das breite thematische Spektrum der slowaki- schen Lyrik sichtbar." Ludwig Richter, Martin 1999, Slowakische Literatur in deutschen Übersetzungen Preis: € 10,25 ISBN ...

nach oben - up - hore

zurück - back - späť


Bestellung hier	*“Zwischenspiele Puppen (um) einen kopf kürzer”* von Ivan Štrpka Übersetzung und Nachdichtung: Ursula Macht, Berlin 1997 "... ein vielschichtiges Modell von Welt, ... die sich in einem rhytmischen pulsierenden Prozeß der Veränderung befindet. ... Kein Zweifel, Štrpka geht es um Erkenntnis, Verbindlichkeit, Verantwortung für die dichterische Aussage. B. Winter. taz 20./21.3.1999 Preis € 10,25 ISBN ...

nach oben - up - hore

zurück - back - späť


Bestellung hier	“Kahlfrieren” von Mila Haugová Übersetzung und Nachdichtung: Ursula Macht, Berlin 1998 "Lyrik ... zwischen Eros und Thanatos, ... existentielle Notate, Frost, Abgrund, Rauhreif, Dunkel, Tod sind die Koordinaten einer Frau, die emphatisch Annäherung, Liebe sucht, dafür 'Entblößung bis aufs Skelett des Wortes' betreibt ... eine sehr sinnliche Sprache." B. Winter, taz 20./21.3.1999 Preis: € 10,25 ISBN ---

nach oben - up - hore

zurück - back - späť


Bestellung hier Lieferzeit etwa 2-3 Wochen	Stredoveké rotundy na Slovensku Mittelalterliche Rotunden in der Slowakei vom 9. bis 13. Jahrhundert Von Martin Vanco Diese Publikation ist die erste systematische Untersuchung der frühmittelalterlichen Rotunden auf dem Gebiet der Slowakei. Der erste Teil ist der Entstehung und Bedeutung der zentraleuropäischen Rotunden gewidmet. Der Autor weist anhand der Ikonographie der Architektur nach, daß diese sakralen Bauten der Westslawen während der großmährischen Christianisierung nach dem Vorbild des Aachener Domes Karls des Großen entstanden sind. Der zweite Teil ist eine Aufstellung, die umfassend die Bauten aus der Zeit des neunten bis dreizehnten Jahrhunderts beschreibt. In slowakischer Sprache mit 20 seitiger englischer Zusammenfassung, 33 Schwarzweißfotos, 38 schwarzweißen und 7 farbigen Zeichnungen. Dezember 2000, 194 Seiten. Preis: € 25,00 ISBN: 80-89027-00-8

nach oben - up - hore


Home \| Zurück \| Intro \| AGB \| Buchangebot \| Landkarten \| Bestellen \| Shop